Tengo varias críticas que hacer a los booktubers. Me he llevado una gran desilusión con sus comentarios de los libros, su poco aprecio por el idioma español, su forma de concebir la lectura, la lista cortísima de géneros que leen y, en general, todo el contenido “crítico” que suben en videos a YouTube.
Los llaman, en algunas notas de
periódico que consulté para escribir esta columna, “los nuevos críticos en la línea
de los libros” o “la nueva tendencia teen
que dinamiza el mercado” o “el nuevo negocio de las editoriales”. Lo cierto
es que si eres un buen booktuber tienes
beneficios con las editoriales (y que no piense el lector en calidad sino en
cantidad: ser un buen booktuber
significa tener muchas vistas y muchos seguidores). El provecho más placentero,
a mi modo de ver, es que te envíen ¡libros!
Pero vayamos por partes. Pienso enumerar cada una de las impresiones que tengo
acerca de los videos de estos nuevos paladines de la lectura.
En primer lugar un booktuber es como cualquier otro Youtuber de YouTube. Con las mimas características: parados frente
a una cámara, enviando saludos, exponiendo su vida privada como si fuera muy interesante y hablando. Sí que
hablan. Tejen toda una palabrería innecesaria en derredor de los libros: cómo
le llegó a las manos, si tuvo problemas con la traducción, si está lindo, si se
suma a su colección. O sea que en términos de novedad no son nada nuevo. Ni
siquiera porque hablen de los libros.
Tienen un desprecio casi endémico
por el idioma español. He visitado solo videos en mi lengua materna, y he
notado que usan expresiones, muchas expresiones, del inglés: Book hauls, spoiler, teaser, book tag, wrap up, unboxing.
Supongo que es porque los libros que leen vienen en traducciones del inglés o
porque decir book en lugar de libro o spoiler en lugar de adelanto los hace ver
más cool. Por otro lado, rara vez
comentan libros escritos originalmente en español, con lo cual rara vez
comentan realidades cercanas.
Pero pasemos a lo importante, a los
libros. En este tema sí que se rajan.
Estos muchachos no tienen una
expresividad ni un vocabulario muy amplio que pueda clasificar los libros y
describirlos. En general, el arte es muy difícil de describir con palabras,
pero los mejores críticos intentan acercarse al detalle de las expresiones
artísticas (los libros, en este caso) y eso se logra con adjetivos. No es así
con los booktubers que siempre se
están refiriendo a los libros como “buenos”, “bonitos”, “raros”, “wao”, “ash”.
Lo cual deja a cualquiera en el desconcierto: ¿Qué demonios significa que un
libro sea “ash”? Nada de “bien construido”, “con una trama sólida”, “desconcertante”,
“enternecedor”, “de baja calidad literaria”, “escrito a la ligera”. No, todo se
esto se puede resumir con un buen “ash”.
Ah pero otra cosa es comentar los
libros. A veces dicen, “este libro es bueno” e intentan explicar por qué es “bueno” o “malo”. Muy pocas.
Los criterios que usan para hacer estas aseveraciones casi nunca son
explícitos, y eso hace que su opinión no termine de ser confiable. ¿Tienen
acaso idea de qué es una reseña y cómo se hace? Como dije, no hay nada nuevo
con los booktubers, cualquier buen
amigo que lea puede darte apreciaciones más valiosas que las de uno de estos jóvenes.
Además, no leen muchos géneros.
Pueden leer muchos libros, aunque, y había que decirlo: ¿Puedes confiar en el
criterio de alguien que lee libros como si comiera papitas? ¿Con qué
profundidad aborda alguien los libros que lee si lee hasta seis o siete libros
al mes (es real)? Es bien sabido que no es tan importante leer muchos libros
como leer con interés y dedicación. Yo venía hablando de los géneros. Solo leen
novelas. Lo cual se me hace sospechoso: ¿Por qué no reseñan teatro, poesía, cuento,
elegía, ensayo? ¿Es que nada más existen novelas? No me da mucha confianza que
se dediquen exclusivamente a la novela, me hace cuestionar su horizonte de
lecturas.
Por último, en este punto, están
los libros que leen. Está bien que sean jóvenes… pero, ¿Podrían ya dejar a
Harry Potter en paz, a los vampiros, a las distopías, a las historietillas de
amor, a las chicas en problemas, a los gais en problemas, a los mundos después
de la gran guerra nuclear? ¿No creen que ya es suficiente?
Los booktubers conciben la lectura como un pasatiempo, como una
diversión. Alguien podría preguntar “¿Es que la lectura no puede ser eso o
qué?”. Sí, evidentemente, la lectura puede ser eso. Mas no solo eso. Y la gente actúa de acuerdo a cómo concibe el mundo. Si
pensamos que la lectura está hecha exclusivamente para pasarla bien y divertirnos
caemos en un error. Error que hace que en los videos de los book no aparezcan otros libros que no
están hechos para hacer reír o entretener. Por lo que siempre que una lectura
les parece algo densa al mismo tiempo les parece algo “mala”. Si se mira con
atención la literatura no está hecha para entretener al lector como si fuera un
televidente: también la literatura informa, describe, golpea, provoca el
llanto, la rabia y, a veces, pone al lector al filo del mundo, en una situación
que lo marca. Yo dudo mucho que uno de estos librejos de los que suelen
comentar pueda hacer algo así.
Dicho todo esto hay que hacer un
poco de justicia: los muchachos que se dedican a leer y comentar los libros
(con todo) no son idiotas y hacen algo que muchos deberían hacer: ¡leer! Y hay
canales muy interesantes que hablan sobre la literatura. CrashCourse es uno de
ellos, por ejemplo. John Green hace un buen trabajo hablando acerca de las
obras canónicas de Occidente y visito su canal con regularidad. Espero que en
el futuro haya menos libros leídos a la ligera y más pensamiento crítico, para
eso también sirve la literatura.
No hay comentarios:
Publicar un comentario